Откъс от "ДИДАХИ" - поучението на дванайсетте апостоли

Глава 1

Два пътя има: един на живота и един на смъртта, а разликата между двата пътя е голяма.
Пътят на живота е този: първо обичай Бог, Който те е сътворил, второ – ближния си като себе си, а всичко, което не би желал да ти се прави, и ти не прави на другите.

Поуката от тези слова е: благославяйте тези, които ви кълнат; молете се за враговете си и постете за гонителите си. Защото, ако обичате онези, които ви обичат, каква благодарност заслужавате? Нали и езичниците правят същото? А вие обичайте онези, които ви ненавиждат, и няма да имате врагове.

Пазете се от светски и плътски пожелания.

Ако някой ти удари плесница по дясната страна, ти му обърни и другата, и ще бъдеш съвършен.
Ако някой те вземе ангария една миля, ти иди с него две.
Ако някой ти задигне горната дреха, ти му дай и ризата си.
Ако някой вземе нещо твое, ти не го изисквай назад. Защото и да го изискаш, не можеш да го вземеш.
На всеки, който ти проси, давай и не го искай назад. Защото нашият Отец иска да даваме на всички от Неговите дарове.
Блажен е, който дава според заповедта, защото е невинен. Горко на онзи, който взима! Защото, който приема поради нужда, ще бъде невинен, но който взема без нужда, ще бъде съден: защо и за какво е взел. Поставен натясно, ще бъде разследван за всичко, което е сторил и няма да излезе от там, докато не върне и последната стотинка. Затова именно е казано: да се изпоти в ръцете ти милостинята, докато узнаеш на кого даваш.

Глава 2

Втората заповед на Учението е: не убивай, не прелюбодействай, не покварявай децата, не блудствай, не кради, не прави магии, не врачувай.
Дете заченато не погубвай чрез помятане и родено не убивай.
Не пожелавай това, което принадлежи на ближния ти, не престъпвай клетвата си, не злослови, не лъжесвидетелствай, не бъди злопаметен, не бъди двоедушен, нито двуезичник, защото двуезичието е примка за смъртта.
Думата ти да не бъде лъжовна, нито празна, но пълна с дела.
Не бъди лихвар, нито грабител, нито лицемер, нито злонравен, нито горделив.
Не замисляй зло против ближния си.
Да не мразиш никого. Но едни изобличавай, за други се моли, а трети обичай дори повече от живота си. 

Глава 4

Дете мое, помни денем и нощем онзи, който ти говори Словото Божие и го почитай като Господа. Защото откъдето се възвестява господството, там е Господ.
Всеки ден търси срещи със светиите, за да се осланяш на словата им.
Не пожелавай раздори, но примирявай враждуващите.
Съди справедливо. Когато изобличаваш другите за постъпки, не бъди лицеприятен.
Не се двоуми: ще бъде или не.

Не протягай ръце, за да вземеш, а за да дадеш, не ги свивай.
Ако имаш, давай саморъчно, за да се избавиш от греховете си.
Не се колебай да дадеш ли или не, нито роптай, когато дадеш. Защото ще узнаеш кой е добрият Възнаградител.
Не се отвръщай от онзи, който е в нужда.
Общувай във всичко с брата си и не казвай, че което имаш е твое. Защото, ако общувате в нетленното, колко повече трябва да имате общи тленните неща.

Не вдигай ръце от сина си и от дъщеря си, но ги учи докато са още млади да имат страх от Бога. Не заповядай гневно на слугата и на слугинята си, които се уповават, като тебе, на същия Бог, за да не престанат да се боят от Бога, Който дава и на двама ви. Защото Той не идва да призове някого лицеприятно, но всички, които Духът е приготвил. А вие, слуги, покорявайте се на господарите си със срам и страх, като на образ Божи.

Ненавиждай всяко лицемерие и всичко неугодно на Бога.
Не оставяй заповедите Господни, опази всичко, което си приел, без да прибавяш и без да отнемаш нещо.
Изповядвай в църквата прегрешенията си и не пристъпвай към молитва със съвест лукава.
Това е Пътят на живота.
***

Източник: Адаптирано и осъвременено от pentecost по превода † Варненски и Великопреславски митрополит Симеон, 1933г. Пълният текст на произведението можете да намерите ТУК.

Виж още: Месиански принципи за живот според вярата